▲《洛杉矶时报》A16版
中国江苏网12月28日讯（信息采集：徐阳光）当地时间12月24日,美国第三大报——《洛杉矶时报》以两个整版的篇幅聚焦扬州，分别推介隋炀帝墓和“扬州好人”。美国中文报纸《国际日报》英文版也于当地时间12月27日推出两个整版的报道，本次报道的采写、翻译均由扬州日报社完成。
美国两张大报的报道主题相同——聚焦隋炀帝墓和“扬州好人”。其中一个版面发布了国家文物局和中国考古学会召开扬州曹庄隋唐墓葬考古发掘成果论证会的消息，以《隋炀帝萧后合葬墓在扬确认》为主题，配以大量有说服力的图片；另一个版面则以综述的方式报道了“扬州好人”，称这是扬州叫响全国的“城市名片”。
据了解，《洛杉矶时报》是美国西部最大的对开日报，其影响与地位仅次于《纽约时报》和《华盛顿邮报》，被称为美国的第三大报。《国际日报》是美国最早创刊的中文报纸之一，也是美国侨界最受欢迎的中文报纸，在美国、秘鲁、印尼发行，其英文版《International Daily》发行至美国主流市场。
《洛杉矶时报》宣传扬州的两个整版分别刊登在12月24日A16版、A17版。在这两个版面的上方，“扬州日报”logo尤为醒目，并刊出扬州网网址。《国际日报》英文版则在第11版和第12版宣传扬州，版面上方同样可见“扬州日报”logo和扬州网网址。
|
